Faff

/fæf/
فاف
سلانج وتعبيراتفعل / اسمUK
يعني إيه؟
يلف ويدور / يضيع وقت
تضيع وقت في حاجات مالهاش لازمة
To waste time doing unimportant things.

أمثلة

  • Stop faffing and get dressed!
    بطل لف ودوران والبس!
  • Getting a visa is such a faff.
    استخراج الفيزا وجع دماغ.
  • We faffed around all morning.
    ضيعنا الصبح كله في ولا حاجة.

بالمصري نقولها إزاي؟

«وجع دماغ» / «لف ودوران»

بتتقال كتير كده: faff about أو faff around.