Hustle

/ˈhʌs.əl/
ها-سِل
سلانج وتعبيراتفعل / اسمUS + UK
يعني إيه؟
يجري على رزقه / شقا
تشتغل جامد وبتحاول بكل الطرق
To work very hard to succeed; hard work.

أمثلة

  • He hustles day and night.
    بيجري على رزقه ليل ونهار.
  • Respect the hustle.
    احترم الشقا.
  • She hustled to open her own shop.
    تعبت لحد ما فتحت محلها.

بالمصري نقولها إزاي؟

«بيجري على أكل عيشه» / «شقيان»

معناها القديم «يزق» أو «ينصب»، بس النهارده بقت مدح للشغل.