Let him cook
/let hɪm kʊk/
لِت هِم كوك
يعني إيه؟
سيبوه يشتغل
سيبوه يكمل، شكله ناوي على حاجة حلوة
Let him continue; he's doing something great.
أمثلة
- He has a weird plan, but let him cook.خطته غريبة، بس سيبوه يشتغل.
- Stop interrupting her, let her cook!بطلوا تقاطعوها، سيبوها تكمل!
- The coach changed everything. Let him cook.المدرب غير كل حاجة. سيبوه يكمل.
بالمصري نقولها إزاي؟
«سيبوه يشتغل» / «اصبروا عليه»
وكمان cooking هنا معناها «بيعمل حاجة جامدة» مش «بيطبخ».