Over the moon
/ˈoʊ.vər ðə muːn/
أوڤر ذَ مون
يعني إيه؟
طاير من الفرحة
فرحان جدًا جدًا
Extremely happy.
أمثلة
- She was over the moon about the baby.كانت طايرة من الفرحة بالبيبي.
- I'm over the moon with my results!أنا في السما من نتيجتي!
- Dad was over the moon when we won.بابا كان طاير لما كسبنا.
بالمصري نقولها إزاي؟
«طاير من الفرحة» / «مش سايع نفسه»
عندنا «في السابع سما»، وعندهم «فوق القمر».