Run it by

/rʌn ɪt baɪ/
رَن إت باي
سلانج وتعبيراتجملةUS + UK
يعني إيه؟
ياخد رأي حد
تعرض الفكرة على حد قبل ما تقرر
To tell someone an idea to get their opinion.

أمثلة

  • Let me run it by my wife.
    خليني أشوف رأي مراتي.
  • Can I run something by you?
    ممكن آخد رأيك في حاجة؟
  • Run it by the boss first.
    اعرضها على المدير الأول.

بالمصري نقولها إزاي؟

«آخد رأيك» / «أشاور»

run that by me again يعني قولها تاني.