Spill the beans

/spɪl ðə biːnz/
سبِل ذَ بينز
سلانج وتعبيراتتعبيرUS + UK
يعني إيه؟
يفتن / يفضح السر
تقول سر كان المفروض يفضل مستخبي
To reveal a secret.

أمثلة

  • Who spilled the beans about the party?
    مين اللي فتن على الحفلة؟
  • Don't spill the beans!
    متفضحش السر!
  • Come on, spill the beans!
    يلا، قول السر!

بالمصري نقولها إزاي؟

«فتن» / «فقس السر»

متلخبطش مع spill the tea (الكارت 31) اللي معناها نميمة.