Spot on

/spɑːt ɑːn/
سبات أون
سلانج وتعبيراتصفةUK
يعني إيه؟
مظبوط بالظبط
صح 100% ومفيهوش غلطة
Exactly right.

أمثلة

  • Your answer is spot on.
    إجابتك مظبوطة بالظبط.
  • The weather forecast was spot on.
    النشرة الجوية كانت صح تمامًا.
  • Spot on! That's exactly what I meant.
    بالظبط! ده اللي كنت أقصده.

بالمصري نقولها إزاي؟

«في الجون» / «بالمللي»

حرفيًا «على النقطة»، زي ما تصيب الهدف في نص الدايرة.