Step up your game
/step ʌp jɔːr ɡeɪm/
ستِب أب يور جيم
يعني إيه؟
شد حيلك
لازم تحسّن مستواك
To improve your performance.
أمثلة
- You need to step up your game.لازم تشد حيلك.
- Our rivals stepped up their game.المنافسين حسّنوا مستواهم.
- Time to step up my game!وقت أشد حيلي!
بالمصري نقولها إزاي؟
«شد حيلك» / «فوق كده»
up your game بنفس المعنى.