Take the L

/teɪk ðə el/
تيك ذَ إل
سلانج وتعبيراتجملةUS + UK
يعني إيه؟
اعترف إنك خسرت
تقبل الخسارة وتكمل
Accept a loss or failure.

أمثلة

  • We lost 3-0. Just take the L.
    خسرنا 3-0. اعترف وخلاص.
  • I took the L on that exam.
    الامتحان ده خسرته.
  • He can't take the L, he always argues.
    مبيعرفش يعترف إنه خسران، دايمًا بيجادل.

بالمصري نقولها إزاي؟

«اتغلبت وخلاص» / «خدها على صدرك»

L يعني Loss خسارة، وعكسها W يعني Win: Big W!