Hit the road
/hɪt ðə roʊd/
هِت ذَ رود
يعني إيه؟
يمشي / يتوكل على الله
وقت إنك تمشي من المكان
To leave; to start a journey.
أمثلة
- It's late, I should hit the road.الوقت اتأخر، لازم أمشي.
- We hit the road at 6 am.اتحركنا الساعة 6 الصبح.
- Time to hit the road, guys!يلا نتوكل على الله يا جماعة!
بالمصري نقولها إزاي؟
«يلا نتوكل» / «هقوم أنا بقى»
بتتقال كتير قبل سفر طويل بالعربية.